編 者 的 話
對 曾 經 服 刑 、 重 新 融 入 社 會 的 更 生 人 士 而 言 ， 生 命 回 轉 究 竟 該 如 何 開 始 ？ 如 何 選 擇 適 合 自 己 的 方 向 ？ 在 快 速 變 動 的 時 代 裡 ， 「 學 習 」 不 再 只 是 年 輕 人 的 專 利 ， 而 是 每 一 個 人 在 不 同 階 段 持 續 更 新 自 己 、 與 世 界 同 行 的 方 式 。 持 續 學 習 是 一 種 人 生 態 度 ， 不 是 為 了 證 明 自 己 有 多 厲 害 ， 而 是 為 了 讓 自 己 不 斷 成 長 、 不 停 滯 。 古 人 說 活 到 老 、 學 到 老 ， 不 只 是 口 號 ， 而 是 一 種 讓 自 己 永 遠 保 持 熱 情 與 競 爭 力 的 智 慧 。
不 管 你 過 去 經 歷 多 少 艱 難 ， 請 謹 記 每 一 次 的 努 力 ， 都 是 在 為 未 來 的 機 會 鋪 路 。 別 停 下 腳 步 ， 世 界 很 大 ， 值 得 你 不 斷 探 索 。 隨 著 資 訊 量 倍 速 增 長 、 科 技 與 社 會 不 斷 突 破 ， 我 們 更 能 看 見 「 終 身 學 習 」 的 重 要 性 ； 它 不 僅 是 提 升 能 力 的 途 徑 ， 更 是 一 種 讓 生 活 更 有 掌 握 感 、 更 能 活 出 自 我 節 奏 的 生 命 態 度 。
「 但 你 所 學 習 的 、 所 確 信 的 、 要 存 在 心 裡 ， 因 為 你 知 道 是 跟 誰 學 的 ， 並 且 知 道 你 是 從 小 明 白 聖 經 ， 這 聖 經 能 使 你 因 信 基 督 耶 穌 有 得 救 的 智 慧 。 聖 經 都 是 神 所 默 示 的 、 於 教 訓 、 督 責 、 使 人 歸 正 、 教 導 人 學 義 、 都 是 有 益 的 ， 叫 屬 神 的 人 得 以 完 全 、 預 備 行 各 樣 的 善 事 。 」 ( 提 後 3:14-17)
監 獄 事 工 之 【 蛻 變 】
張 增 深 牧 師 ‧ 副 總 幹 事
「 無 自 由 ， 失 自 由 ， 傷 心 傷 心 眼 淚 流 ； 你 行 錯 步 ， 差 錯 步 … … 」 這 首 歌 在 監 獄 中 流 傳 ， 唱 盡 無 數 囚 友 心 底 的 掙 扎 與 無 奈 。 許 多 人 因 一 時 迷 失 而 誤 入 歧 途 ， 但 在 他 們 的 本 質 中 ， 仍 保 有 良 善 。 他 們 渴 望 改 變 ， 卻 往 往 缺 乏 力 量 去 面 對 惡 ， 陷 入 身 不 由 己 的 困 境 。 保 羅 也 曾 說 ： 「 立 志 為 善 由 得 我 ， 只 是 行 出 來 由 不 得 我 」 （ 羅 馬 書 7:18 ） 。 生 命 中 存 在 兩 個 律 ： 善 與 惡 ， 彼 此 拉 扯 。 面 對 在 囚 及 釋 囚 人 士 ， 你 願 意 愛 他 們 嗎 ？
耶 穌 基 督 來 是 為 了 釋 放 並 改 變 人 的 生 命 。 無 數 囚 友 因 經 歷 祂 的 大 愛 而 生 命 得 以 徹 底 扭 轉 ， 重 新 建 立 價 值 觀 ， 出 獄 後 成 為 新 造 的 人 ， 在 生 活 中 展 現 美 好 見 證 ， 甚 至 成 為 傑 出 青 年 、 牧 師 、 社 工 、 領 袖 。 他 們 的 故 事 ， 是 神 在 幽 谷 中 拯 救 的 活 生 生 例 子 。
互 愛 中 心 早 在 七 十 年 代 已 有 同 工 及 義 工 進 入 監 獄 服 侍 。 1991 年 ， 懲 教 署 開 始 允 許 同 工 在 大 欖 監 獄 開 展 小 組 工 作 。 我 也 曾 跟 隨 同 工 學 習 服 侍 ， 因 著 他 們 的 見 證 分 享 ， 感 動 了 不 少 組 員 流 淚 決 志 ， 選 擇 相 信 耶 穌 ， 令 我 讚 嘆 神 在 監 獄 中 的 奇 妙 作 為 。
多 年 來 ， 我 走 訪 不 同 監 獄 ， 開 設 信 仰 小 組 ， 探 訪 個 別 在 囚 人 士 ， 鼓 勵 他 們 出 冊 後 入 村 接 受 福 音 、 重 整 生 命 。 我 用 心 聆 聽 、 陪 伴 ， 幫 助 他 們 預 備 心 志 ， 踏 出 改 變 的 一 步 。 或 許 因 我 年 少 時 也 曾 走 錯 路 ， 嘗 過 失 去 自 由 的 滋 味 ， 因 此 深 知 坐 監 並 不 能 真 正 改 變 生 命 ， 唯 一 的 出 路 就 是 相 信 耶 穌 。 「 你 回 頭 以 後 ， 要 堅 固 你 的 弟 兄 」 （ 路 加 福 音 22:32 ） ， 生 命 回 轉 之 後 ， 我 更 加 珍 惜 每 一 次 進 入 監 獄 的 機 會 ， 為 囚 友 打 氣 。
監 獄 服 侍 並 無 秘 訣 ， 唯 有 「 真 誠 」 的 分 享 與 「 真 摯 」 的 回 應 ， 才 是 接 觸 在 囚 人 士 的 關 鍵 。 這 群 失 去 自 由 的 朋 友 ， 人 生 經 歷 豐 富 ， 觀 察 敏 銳 ， 能 清 楚 分 辨 真 與 假 。 因 此 同 工 或 義 工 的 每 一 言 行 ， 都 會 牽 動 他 們 的 心 。 若 能 建 立 信 任 ， 他 們 便 會 敞 開 心 扉 ， 分 享 心 底 故 事 。
在 牧 養 中 ， 我 常 遇 見 兩 類 囚 友 ： 第 一 類 是 「 黑 手 」 — — 積 犯 ， 多 次 出 入 監 獄 ， 思 想 與 價 值 觀 已 嚴 重 扭 曲 ； 第 二 類 是 「 白 手 」 — — 初 犯 者 。 無 論 哪 一 類 ， 牧 者 都 看 重 他 們 的 生 命 價 值 。 有 些 人 需 要 十 多 年 甚 至 二 十 年 的 跟 進 ， 有 些 人 不 斷 進 出 監 獄 ， 有 些 則 刑 期 較 短 。 但 當 他 們 重 獲 自 由 時 ， 最 迫 切 的 需 要 是 居 住 與 工 作 。 然 而 ， 因 與 社 會 脫 節 太 久 ， 他 們 往 往 難 以 適 應 ， 甚 至 再 次 犯 罪 。 這 顯 示 他 們 需 要 一 個 地 方 更 新 生 命 。 互 愛 的 男 ／ 女 性 訓 練 村 正 是 這 樣 的 地 方 ， 透 過 不 同 的 操 練 ， 幫 助 他 們 重 整 生 命 及 價 值 觀 。 「 英 雄 莫 問 出 處 ， 落 泊 莫 問 根 由 。 」 人 誰 無 過 ？ 知 錯 能 改 ， 善 莫 大 焉 。 雖 然 更 生 人 士 常 被 社 會 標 籤 、 邊 緣 化 ， 但 回 望 過 去 ， 神 的 作 為 卻 將 他 們 從 罪 惡 中 拯 救 ， 今 日 ， 許 多 囚 友 在 監 獄 聽 聞 福 音 ， 立 志 出 冊 後 重 新 做 人 ， 憑 信 心 入 村 操 練 生 命 ， 最 終 成 為 神 所 用 的 寶 貴 器 皿 ， 處 處 榮 耀 上 帝 。
監 獄 事 工 需 要 帶 著 從 上 而 來 的 愛 與 能 力 去 服 侍 ， 讓 囚 友 真 切 感 受 到 耶 穌 基 督 的 愛 。 過 去 因 吸 毒 或 犯 案 ， 許 多 家 庭 妻 離 子 散 ； 有 人 在 監 獄 中 度 過 無 數 寒 冬 ， 甚 至 在 至 親 病 逝 時 無 法 見 最 後 一 面 而 遺 憾 終 生 。 然 而 ， 也 有 人 痛 定 思 過 ， 經 歷 主 恩 ， 出 獄 後 靠 主 重 新 做 人 。 生 命 的 工 作 不 容 易 做 ， 起 步 困 難 ， 卻 充 滿 恩 典 。 願 神 繼 續 賜 福 互 愛 的 同 工 ， 殷 勤 事 主 ， 在 黑 暗 世 代 活 出 明 燈 ， 見 證 上 帝 。
耶 穌 在 監 獄 ， 有 愛 的 地 方 就 有 神 蹟 ！
「 主 的 靈 在 我 身 上 ， 因 為 祂 用 膏 膏 我 ， 叫 我 傳 福 音 給 貧 窮 的 人 ， 差 遣 我 報 告 ： 被 擄 的 得 釋 放 ， 瞎 眼 的 得 看 見 ， 受 壓 制 的 得 自 由 。 」 ( 路 加 福 音 4:18)
種 子
盧 家 倫 弟 兄 ‧ 浪 茄 村 主 任
多 年 來 參 與 監 獄 事 工 ， 讓 我 深 刻 體 會 到 ， 一 顆 被 囚 的 心 很 需 要 主 的 安 慰 。 走 進 監 獄 的 高 牆 之 內 ， 面 對 一 群 被 罪 捆 綁 的 囚 友 ， 我 最 初 其 實 帶 著 幾 分 緊 張 與 不 安 。 然 而 ， 當 我 一 次 又 一 次 坐 在 他 們 中 間 ， 聆 聽 他 們 的 故 事 ， 分 享 福 音 的 信 息 ， 我 逐 漸 明 白 ， 這 不 只 是 服 侍 ， 更 是 一 段 彼 此 觸 動 生 命 的 旅 程 。
在 聚 會 中 ， 我 們 透 過 詩 歌 、 見 證 和 聖 經 分 享 ， 把 真 理 帶 到 他 們 面 前 。 有 些 囚 友 起 初 表 現 冷 淡 ， 甚 至 帶 著 抗 拒 ， 但 當 他 們 聽 到 關 於 赦 免 、 盼 望 與 重 生 的 信 息 時 ， 眼 神 慢 慢 改 變 。 有 一 次 ， 一 位 沉 默 寡 言 的 囚 友 在 聚 會 時 哽 咽 地 分 享 自 己 多 年 來 的 內 心 掙 扎 與 悔 疚 。 他 說 ， 這 是 首 次 有 人 願 意 不 帶 批 判 地 聽 他 說 話 。 那 一 刻 ， 我 深 深 感 受 到 ， 福 音 不 只 是 言 語 ， 而 是 能 觸 及 人 心 最 深 處 的 力 量 。 然 而 ， 這 條 服 侍 的 路 並 不 總 是 充 滿 喜 樂 ， 也 伴 隨 著 許 多 無 奈 與 心 痛 。 當 中 有 些 囚 友 ， 過 去 曾 在 互 愛 中 心 接 受 訓 練 ， 看 似 重 新 出 發 ， 但 最 終 仍 因 毒 品 再 次 犯 罪 而 回 到 監 獄 。 再 次 在 鐵 窗 之 內 看 見 熟 悉 的 面 孔 ， 心 中 難 免 湧 起 複 雜 的 感 受 ： 失 望 、 惋 惜 。
這 些 的 經 歷 提 醒 我 ， 人 性 的 軟 弱 與 環 境 的 影 響 是 何 等 真 實 。 戒 毒 與 重 建 人 生 並 非 一 蹴 而 就 ， 而 是 一 條 漫 長 且 充 滿 掙 扎 的 路 。 有 些 人 即 使 曾 經 立 志 改 變 ， 仍 可 能 在 現 實 壓 力 、 舊 有 關 係 或 內 心 空 虛 中 再 次 跌 倒 。 面 對 這 些 情 況 ， 讓 我 學 會 服 侍 以 更 長 遠 的 眼 光 ， 去 看 待 生 命 的 轉 變 。
在 這 過 程 中 ， 我 也 被 不 斷 提 醒 ， 要 以 更 多 的 耐 心 與 憐 憫 去 陪 伴 他 們 。 福 音 的 工 作 往 往 不 是 立 竿 見 影 ， 而 是 在 潛 移 默 化 中 發 生 。 有 些 曾 經 去 過 戒 毒 中 心 囚 友 ， 即 使 再 次 跌 倒 ， 但 他 們 心 中 已 種 下 了 一 顆 福 音 種 子 ， 也 許 在 未 來 某 個 時 刻 ， 這 份 福 音 信 息 會 再 次 被 喚 醒 ， 成 為 他 們 回 轉 的 契 機 。 對 我 而 言 ， 監 獄 事 工 不 只 是 「 幫 助 別 人 」 ， 更 是 一 面 鏡 子 ， 讓 我 看 見 自 己 的 有 限 與 不 足 ， 也 讓 我 更 加 珍 惜 恩 典 的 可 貴 。 每 一 次 的 探 訪 與 分 享 ， 都 是 一 個 學 習 謙 卑 與 信 靠 的 過 程 ， 每 一 份 真 誠 的 關 懷 與 福 音 的 種 子 ， 都 不 會 徒 然 。 這 些 年 來 的 經 歷 ， 使 我 明 白 ， 真 正 的 服 侍 不 是 改 變 多 少 人 ， 而 是 在 每 一 個 相 遇 中 ， 去 陪 伴 、 去 傳 遞 福 音 信 息 。 即 使 在 最 黑 暗 的 地 方 ， 仍 然 可 以 有 光 ， 而 我 願 意 繼 續 成 為 那 微 小 但 持 續 的 光 。
「 主 耶 和 華 的 靈 在 我 身 上 ， 因 為 耶 和 華 用 膏 膏 我 ， 叫 我 傳 好 信 息 給 謙 卑 的 人 ， 差 遣 我 醫 好 傷 心 的 人 ， 報 告 被 擄 的 得 釋 放 ， 被 囚 的 出 監 牢 。 」 ( 以 賽 亞 書 61:1)
擔 當 保 護 角 色
盧 雅 慧 姊 妹 ‧ 外 展 幹 事
回 想 過 去 ， 曾 參 與 不 同 的 監 獄 服 侍 ， 不 論 女 童 院 、 懲 教 署 ， 每 當 進 入 那 道 高 牆 鐵 閘 ， 心 中 總 有 一 份 沉 重 ， 不 禁 想 到 自 己 也 曾 經 歷 過 ， 當 然 今 時 今 日 身 份 截 然 不 同 。
戒 毒 院 舍 就 是 從 生 活 中 學 習 陪 伴 與 教 導 ， 但 監 獄 事 工 ， 面 對 著 千 瘡 百 孔 的 生 命 ， 不 同 價 值 觀 ， 不 同 而 又 複 雜 的 經 歷 以 及 人 際 關 係 。 這 份 服 事 ， 無 疑 更 富 挑 戰 。
在 監 獄 服 侍 過 程 中 ， 有 句 說 話 曾 經 聽 過 只 要 行 錯 一 步 就 抱 憾 終 生 ， 這 句 話 千 真 萬 確 ， 有 些 前 輩 見 盡 人 的 一 生 從 監 獄 中 渡 過 ， 由 群 育 、 到 兒 童 院 、 到 懲 教 所 ， 然 後 反 反 覆 覆 ， 出 出 入 入 懲 教 院 所 ， 亦 有 些 父 母 犯 事 在 囚 ， 女 兒 亦 犯 事 在 囚 。
小 時 候 做 錯 事 ， 同 父 母 道 歉 得 到 原 諒 ， 到 中 學 時 期 犯 錯 事 ， 父 母 可 以 擔 當 保 護 角 色 為 我 們 平 反 ， 到 出 社 會 工 作 遇 到 難 關 ， 父 母 仍 會 盡 一 切 所 能 幫 我 們 解 決 ， 但 人 生 有 些 罪 是 家 人 也 不 能 為 我 們 承 擔 ， 想 保 護 亦 保 護 不 來 ， 最 終 面 對 囚 禁 才 來 後 悔 ， 在 女 童 院 裡 面 見 的 個 案 ， 大 多 數 都 是 民 事 案 ， 有 部 分 係 吸 毒 ， 亦 有 一 些 家 庭 出 現 問 題 而 要 入 住 ， 其 中 最 少 的 只 有 8 歲 ， 接 觸 她 們 的 時 候 心 裡 有 時 都 會 問 ： 點 解 要 搞 成 咁 ? 不 禁 又 會 用 了 家 長 模 式 ， 但 其 實 與 期 問 點 解 ， 不 如 爭 取 見 面 的 時 間 把 最 好 的 禮 物 送 給 她 們 ， 所 以 透 過 宗 教 班 的 短 聚 ， 玩 遊 戲 、 讀 金 句 、 唱 詩 歌 ， 最 後 一 齊 祈 禱 ， 相 信 神 的 愛 就 是 這 個 事 工 的 命 脈 。在 勵 敬 懲 教 所 和 女 童 院 的 定 期 宗 教 班 裡 ， 我 接 觸 到 無 數 的 女 孩 ， 相 信 近 期 最 令 人 痛 心 莫 過 於 新 興 毒 品 俗 稱 ( 太 空 油 ) 的 「 依 托 咪 酯 」 ， 這 類 藥 物 不 單 止 在 極 短 時 間 內 摧 毀 她 們 的 身 體 與 神 經 系 統 ， 更 造 成 不 可 逆 轉 的 記 憶 與 認 知 損 害 ， 更 徹 底 斷 送 了 她 們 大 好 的 前 途 。 吸 毒 年 輕 化 不 單 是 影 響 這 群 女 孩 的 本 身 ， 更 令 整 個 家 庭 亂 腳 ， 很 多 吸 毒 年 輕 人 的 父 母 ， 其 實 都 是 三 十 出 頭 的 年 青 人 ， 他 們 都 仍 在 學 做 父 母 ， 突 如 其 來 要 面 對 自 己 子 女 吸 毒 的 惡 耗 ， 整 個 家 都 陷 入 崩 潰 與 無 盡 的 內 疚 中 。
面 對 這 群 身 心 邊 緣 化 的 女 孩 ， 每 週 的 宗 教 班 是 我 與 她 們 分 享 信 仰 的 寶 貴 時 光 。 我 常 對 她 們 說 ： 「 雖 然 高 牆 限 制 了 你 們 的 身 體 ， 但 基 督 的 愛 與 真 理 能 讓 你 們 的 心 靈 得 著 真 正 的 自 由 。 」 我 嘗 試 將 聖 經 的 教 導 轉 化 為 她 們 聽 得 懂 的 語 言 ， 告 訴 她 們 ： 無 論 過 去 多 麼 破 碎 ， 在 神 眼 中 ， 她 們 依 然 是 尊 貴 、 被 愛 且 有 價 值 的 。 看 著 她 們 從 一 開 始 的 防 備 、 冷 漠 ， 到 後 來 在 禱 告 中 流 淚 ， 這 份 轉 變 ， 就 是 我 最 大 的 動 力 。
我 行 進 監 獄
羅 興 弟 兄 ‧ 歷 屆 畢 業 學 員
25 年 前 我 羅 興 從 戒 毒 所 出 獄 後 ; 一 心 想 解 除 捆 綁 ！ 我 用 多 方 形 式 進 行 逃 避 、 但 心 靈 裏 面 的 苦 毒 、 埋 怨 、 令 到 自 己 很 難 控 制 情 緒 ！ 最 終 亦 步 向 毒 魔 的 捆 鎖 、 仍 在 毒 海 中 浮 沉 。 常 言 道 ： 誰 可 主 宰 ？ 我 明 天 呢 ！
2001 年 ， 雲 柱 初 現 ； 將 我 和 惠 嫻 （ 太 太 ） 從 監 獄 裡 、 領 到 基 督 教 互 愛 中 心 成 人 村 接 受 戒 毒 訓 練 ； 在 那 裏 進 行 不 靠 藥 物 、 單 靠 耶 穌 ！ 數 月 的 歷 練 ， 能 鍊 心 亦 鍊 身 ！ 在 村 裏 洗 滌 心 靈 ， 將 自 信 重 拾 ！ 進 社 會 後 勤 奮 工 作 、 學 習 教 會 敬 虔 生 活 、 感 謝 神 ！ 感 恩 有 互 愛 中 心 及 教 會 幫 助 ！ 數 月 後 便 有 公 屋 分 派 ， 更 和 太 太 在 法 庭 裡 ； 法 官 手 中 ； 領 回 女 兒 及 兒 子 的 撫 養 權 ！ 多 謝 耶 穌 ， 我 們 一 家 團 聚 了 ！
我 們 得 救 是 本 乎 恩 ！ 但 仍 有 很 多 朋 友 未 能 夠 逃 出 樊 籠 ！ 我 們 回 頭 是 藉 着 耶 穌 白 白 的 恩 典 、 亦 很 明 白 常 常 進 出 監 獄 的 無 奈 ！ 「 當 信 主 耶 穌 ， 你 和 你 一 家 都 必 得 救 。 」 當 我 和 太 太 得 救 後 ； 亦 很 想 用 我 們 自 身 的 經 歷 重 回 監 獄 ， 助 他 們 到 互 愛 中 心 一 起 經 歷 神 的 大 能 。 過 來 人 的 囚 友 ， 在 窗 內 常 說 ： ［ 想 做 好 人 ！ ］ 但 身 心 卻 做 不 法 的 事 ； 他 們 孤 獨 感 慨 ！ 這 時 我 們 會 介 紹 耶 穌 給 他 們 認 識 ， 藉 着 耶 穌 改 造 他 們 的 石 心 ， 讓 平 安 在 他 們 心 裏 ， 不 但 要 做 一 個 好 人 ， 更 要 做 一 個 得 救 的 基 督 徒 ！ 當 愛 住 在 他 們 內 裏 ； 亦 會 「 有 諸 內 而 形 諸 外 ！ 」
盼 望 日 後 囚 友 們 ； 亦 能 為 神 所 用 、 作 主 見 証 ！
感 恩 ！ 我 每 次 都 是 步 行 進 出 監 獄 ， 不 需 再 坐 囚 車 了 ！ 哈 利 路 亞 ！ 阿 們 ！
【 學 員 】 心 聲 分 享
男 學 員：阿 醒
自 己 一 生 跌 跌 撞 撞 ， 前 後 坐 過 七 、 八 次 監 獄 。 鐵 窗 裡 的 日 子 讓 自 己 麻 木 ， 也 讓 自 己 反 思 。 某 一 年 聖 誕 ， 被 帶 去 參 加 監 獄 裡 的 佈 道 會 。 本 來 只 是 抱 著 打 發 時 間 的 心 態 ， 卻 意 外 聽 見 關 於 耶 穌 的 故 事 。 那 些 講 述 寬 恕 與 重 生 的 話 語 ， 讓 自 己 心 中 泛 起 久 違 的 波 動 。
起 初 只 是 好 奇 ， 跟 著 大 家 一 起 唱 詩 歌 。 歌 聲 在 狹 小 的 空 間 裡 回 盪 ， 竟 有 種 說 不 出 的 平 靜 。 不 確 定 自 己 是 否 真 的 相 信 ， 但 那 一 刻 ， 感 覺 到 一 點 點 不 同 ， 好 像 黑 暗 中 出 現 微 光 。
之 後 的 日 子 ， 偶 爾 會 想 起 那 晚 的 旋 律 與 內 容 。 或 許 人 生 還 有 別 的 可 能 ， 不 只 是 重 複 犯 錯 與 懲 罰 。 那 次 聖 誕 佈 道 會 ， 沒 有 立 刻 改 變 自 己 的 一 切 ， 卻 悄 悄 在 心 裡 種 下 一 顆 種 子 ， 直 至 來 到 浪 茄 學 習 經 歷 神 。 ( 男 村 學 員 ： 阿 醒 )
【 學 員 】 心 聲 分 享
女 學 員：阿 淇
今 年 的 我 已 經 過 了 五 十 多 年 ， 由 我 十 五 歲 開 始 吸 毒 ， 就 不 能 停 止 ， 之 後 日 子 ， 只 有 出 入 監 獄 ， 沒 有 自 由 ， 我 自 問 一 世 就 是 如 此 ？
但 當 我 生 命 遇 上 基 督 徒 時 ， 初 時 我 對 福 音 仍 是 半 信 半 疑 ， 我 經 歷 神 的 大 能 後 ， 聖 經 中 的 道 理 ， 我 相 信 神 的 教 導 和 指 引 ， 令 我 向 光 明 的 路 決 定 信 主 ， 在 村 訓 練 準 備 人 生 下 半 場 ， 遇 到 困 難 就 依 靠 主 的 帶 領 ， 做 一 個 新 造 的 人 ， 感 謝 神 ！
鳴 謝
以 下 人 士 6 月 份 到 中 心 作 講 員 支 持 本 中 心 事 工
浪 茄 主 日 崇 拜
黃 英 倫 傳 道 ( 基 督 教 得 生 團 契 )
譚 玉 江 牧 師 ( 基 督 教 聖 約 教 會 行 道 堂 )
張 增 深 牧 師 ( 基 督 教 互 愛 中 心 - 副 總 幹 事 )
順 天 週 五 福 音 晚 會
陳 碧 霞 牧 師 ( 基 督 教 榕 樹 頭 之 光 教 會 - 堂 主 任 )
李 富 成 牧 師 ( 宏 恩 基 督 教 學 院 基 督 教 事 工 課 程 副 總 監 )
蕭 志 剛 博 士 ( 基 甸 事 工 - 總 監 )
大 美 督 主 日 崇 拜
黃 卓 風 牧 師 ( 華 基 督 教 禮 賢 會 大 埔 堂 )
陳 以 昕 姊 妹 ( 基 督 教 頌 主 堂 )
李 威 祥 傳 道 ( 基 督 教 銘 恩 堂 大 埔 堂 )
梁 玉 嫻 姑 娘 ( 中 華 基 督 教 會 香 港 區 會 - 家 庭 支 援 服 務 中 心 )